-
I want to recognize Major General Williams ; Congresswoman Sewell ; Zachary ;
特别感谢陆军少将威廉斯,众议院议员塞维尔、扎克利、卡拉娜,
-
Major General Ghulam Qamar , the local army commander , also gave our school 100000 rupees to build a science laboratory and a library .
陆军少将古拉姆·卡马尔也捐了10万卢比,为学校兴建化学实验室和图书馆。
-
The major general is used to having to explain this one .
卢瑟福-琼斯已经习惯于不得不解释这个观念。
-
A general officer ranking below a major general .
军衔位于少将之下的将官。
-
Major General Abbas says the assault lasted nearly two hours .
阿巴斯少将说,袭击持续将近两小时。
-
Major General Han Sun-chu believes he 's discovered a new one under sole apartment block .
韩孙初少将相信他在一栋独立公寓下发现了一条新隧道。
-
A Canadian major general has been appointed to lead NATO 's investigation into the attack .
一名加拿大少将被任命负责北约对这次袭击的调查。
-
But British Major General Nick Carter heads NATO forces in Southern Afghanistan .
但是领导驻阿富汗南部北约军队的指挥官是英国的卡特(NickCarter)少校。
-
Major General Michele Johnson breached the military 's Brass Ceiling .
陆军上将米歇尔·约翰逊打破了军队高级将领的限制。
-
He earned a reputation for bravery and rose to the rank of major general .
他赢得了英勇的称号,并晋升为了少将。
-
Major General Zhang Jian with PLA Southern Theater Command headed the Chinese side during the drills .
张建少将这次带领中国人民解放军南部战区的士兵们参加演习。
-
Air Force Major General Ma Jian also made reassurances that all of China 's nuclear facilities in the area are safe .
中国空军少将马健还保证说,灾区的所有核设施都是安全的。
-
The victim 's been identified as Major General Harold Greene described as a top US trainer .
遇害者为哈罗德·格林少将,他是美国最高级别训练官。
-
1776-Marquis de Lafayette attempts to enter the American military as a major general .
1776年,拉斐特侯爵试图直接作为重要将军之一的身价加入美国军队。
-
This is major general Chris Donahue who is seen boarding a cargo plane at Kabul .
这位是少将克里斯·多纳休,正在喀布尔登上一架货机。
-
One of those visitors was Major General Ghulam Qamar , head of military operations in Swat .
其中一名来访者是少将古拉姆·卡玛,他是斯瓦特军事行动的领袖。
-
He was a major general in the War of 1812 and became a national hero when he defeated the British at New Orleans .
他是美国1812年战争的重要将领,曾在新奥尔良打败英国,并因此成为美国的民族英雄。
-
Pakistan army spokesman Major General Athar Abbas said Wednesday 's operation was an unprecedented violation of those guidelines .
巴基斯坦军方发言人阿巴斯少将说,星期三的这次行动前所未有地违反了这些行为准则。
-
But Major General Abbas said Wednesday 's assault was especially worrying because there were no reports of militants in the area .
但阿巴斯少将说,星期三的突袭行动特别令人担忧,因为并没有接到这个地区有激进分子的报告。
-
For three years , soon after the First World War , I served under one of the most accomplished soldiers of our time , Major General Conner .
第一次世界大战结束后,我在康纳少将属下工作三年。他是当代最完善的军人。
-
Introduction to major general Shi Wei spiritual writing in the contemporary literature on the value and significance , Shi Wei Research and entry point of this article .
引言主要概括施玮灵性写作在当代文学史上的价值和意义、施玮研究现状以及本文的切入点。
-
I was hoping Major General Dmitri Volkoff .
我寄望狄米奇将军。
-
One of our meetings was with Major General Athar Abbas , the chief spokesman for the army and its head of public relations .
有一场会议安排我们与阿萨尔·阿巴斯少将见面,他是军方的主要发言人,同时也是公关部的主任。
-
In the major general 's office hangs a portrait of , among other notable figures , Field Marshal William Slim ( see left ) .
卢瑟福-琼斯的办公室里挂着很多名人的肖像,其中包括陆军元帅威廉•斯利姆(FieldMarshalWilliamSlim)。
-
Major General Abbas insisted the officials did not authorize cross-border ground assaults such as Wednesday 's raid in South Waziristan .
阿巴斯强调,有关官员不要授权采取类似星期三在南瓦济里斯坦的越境地面攻击行动。
-
Pakistan 's Army spokesman Major General Athar Abbas says he would welcome more NATO forces patrolling the Afghan side of the border .
巴基斯坦军队发言人阿巴斯说,他欢迎更多的北约部队在阿富汗一侧的边界巡逻。
-
" The squadron was dependent on equipment provided by the French , as American airplanes weren 't available ," then Major General William Cohen recalls .
“当时我们没有美国飞机,飞行中队用的是法国人提供的飞机,”,少将威廉·科恩后来回忆道。
-
We want to ensure that we can operate freely in the domain , says Major General Charles Ickes , another senior Air Force official involved with cyberspace issues .
我们希望确保能在这个领域中自由运作,另一位参与网络空间问题事务的空军高级官员查尔斯•伊克斯(CharlesIckes)少将表示。
-
Major General Liu Lianhua , the Commander of the PLA Garrison in Macau attended the camp opening ceremony and gave the camp flag .
驻澳门部队司令员刘联华少将出席开营仪式并向夏令营授营旗。
-
Equipment manufacturing origin of a major general from the actual workplace , according to project implementation experience , Large-scale Equipment typically rely on intermodal equipment to complete safe and reliable transport .
重大型设备的制造产地一般远离于实际工作场所,根据工程项目的实施经验,重大型设备一般依赖于多式联运才能完成设备的安全可靠运输。